寒暖計と橙と地球儀と、これ我が病室の蓬莱なり

【越山若水】あら玉の年のはじめの七くさを籠(こ)に植ゑて来(こ)し病めるわがため―明治期の文学者、正岡子規が結核を患っていた晩年の歌だ。新年に七草の籠をもらった喜びと感謝の意を詠んでいる▼子規の随筆集「墨汁一滴」に収められる。新聞の「日本」に明治34(1901)年に連載され、この歌を含む随筆は1月17日付だった。病床の子規は七草籠の様子を細やかに描写することで感謝の気持ちを表したのだろう▼「病牀六尺」でも七草籠に触れており、「かかる気の利いた贈物(おくりもの)は江戸では昔からあつたものと見える」と記す。

 あすは七草。福井市出身の民俗学者で成城大名誉教授の田中宣一さんは、無病長寿を願ってあつものにした7種の菜を食べるのは古く中国にあって、日本では平安時代の初期のころからだという▼七草の種目は地域や時代で異なってはいるが、「春の七草」(有岡利幸著、法政大学出版局)によれば、江戸時代の「年中故事要言」が名前「せり なずな ごぎょう はこべら ほとけのざ すずな すずしろ」を羅列し最後に「これぞななくさ」と結び和歌風に整えた。このため覚えやすく順番も変更なく現代まで引き継がれることになったともいう▼七草は病身の子規に贈られたことでも分かるように栄養分が豊富で、七草がゆは栄養補給、薬膳食でもあろう。七草がゆを食して、コロナ禍の邪気も払いたい。(fukuishinbun on line・2021年1月6日 午前7時20分)

############

 病める枕辺に巻紙状袋など入れたる箱あり、その上に寒暖計を置けり。その寒暖計に小き輪飾をくくりつけたるは病中いささか新年をことほぐの心ながら歯朶の枝の左右にひろごりたるさまもいとめでたし。その下に橙(だいだい)を置き橙に並びてそれと同じ大きさほどの地球儀を据すゑたり。この地球儀は二十世紀の年玉なりとて鼠骨の贈りくれたるなり。直径三寸の地球をつくづくと見てあればいささかながら日本の国も特別に赤くそめられてあり。台湾の下には新日本と記したり。朝鮮満洲吉林黒竜江などは紫色の内にあれど北京とも天津とも書きたる処なきは余りに心細き思ひせらる。二十世紀末の地球儀はこの赤き色と紫色との如何に変りてあらんか、そは二十世紀初はじめの地球儀の知る所に非ず。とにかくに状袋箱の上に並べられたる。

枕べの寒さ計に新年の年ほぎ縄を掛けてほぐかも (一月六日)

 一月七日の会に麓のもて来しつとこそいとやさしく興あるものなれ。長き手つけたる竹の籠の小く浅きに木の葉にやあらん敷きなして土を盛り七草をいささかばかりづつぞ植ゑたる。一草ごとに三、四寸ばかりの札を立て添へたり。正面に亀野座といふ札あるは菫の如き草なり。こは仏の座とあるべきを縁喜物なれば仏の字を忌みたる植木師のわざなるべし。その左に五行とあるは厚き細長き葉のやや白みを帯びたる、こは春になれば黄なる花の咲く草なり、これら皆寸にも足らず。その後に植ゑたるには田平子の札あり。はこべらの事か。真後に芹と薺とあり。薺は二寸ばかりも伸びてはや蕾のふふみたるもゆかし。右側に植ゑて鈴菜とあるは丈三寸ばかり小松菜のたぐひならん。真中に鈴白の札立てたるは葉五、六寸ばかりの赤蕪らにて紅の根を半ば土の上にあらはしたるさま殊にきはだちて目もさめなん心地する。『源語』『枕草子』などにもあるべき趣なりかし。

 あら玉の年のはじめの七くさを籠に植ゑて来し病めるわがため(一月十七日)(「墨汁一滴」岩波文庫版)

++++++++++++++++++++++

 七草がゆを食べなくなって、どれくらいたつだろう。小学生のころ、よく家の傍の原っぱなどで「春の七草」を摘む習慣があった。なんでもない生活の区切りのようないわれや慣習には、それなりにはっきりとした理由や背景があったのです。毎日、毎年の生活から消えていった「慣習」「習慣」「しきたり」にはどんなものがあったか。それを懐かしむ気持ちはまったくないが、日常がすっかり貧弱になってしまったという気分は残っている。いずれ封建遺制だといわれてしまえば、過去をすべて否定、あるいは放擲してしまわなければ、過去の「遺物」退治は止むことがないだろう。過去の否定は、自分の身のいくばくかの否定でもある。かくして、新しい習慣や慣習は、たちまちのうちに古くなり、埋め合わせの必要も感じなくなり、いつしか時代の波にさらわれて、世塵の藻屑と消えてゆく定めである。

(なずな)

 自分が今ある自分である、その相当な部分は「過去の自分」の重量によるのです。これを歴史というのでしょうが、この島にも遥かにかすむが如き、遠い過去から連綿として(と、今では思われますが、歴史の断絶だの、時代錯誤などどいわれて、過去とは異なった地平に見えることも時にはある)現在に至った時のつながりがあるのです。今ある者の姿には、それがどんなに些細なことであって、きっと理由は自浄がある筈で、それを訊ねるのが歴史(過去)の研究でしょう。その昔は民俗学とよばれたり、地方研究などと称されもしましたが、それらはすべて、今日では文化人類学とまとめられています。

(ごぎょう)

●七草がゆ=七種とも書く。春の七草と秋の七草とがある。春の七草は「芹 (セリ ) ,薺 (ナズナ ) ,御形 (おぎょう,ごぎょう。ハハコグサ ) ,はこべら (ハコベ ) ,仏座 (ほとけのざ。現在のコオニタビラコ ) ,菘 (すずな。カブ ) ,蘿葡 (すずしろ。ダイコン ) ,これぞ七草」と称し,この7種を早春 (正月7日) に摘んで刻み,餅とともにかゆ (七草粥) に炊いて食べると万病を防ぐといわれた。延喜年間 (10世紀頃) から朝廷で儀式化し,それが民間でも今日まで伝えられてきた。秋の七草は『万葉集』の山上憶良の歌(「秋の野に咲きたる花を指 (および) 折り,かき数ふれば七種 (ななくさ) の花」「萩 (ハギ ) の花,尾花 (ススキ ) ,葛花 (くずばな。クズ ) ,瞿麦 (なでしこ。カワラナデシコ ) の花,姫部志 (オミナエシ ) また藤袴 (フジバカマ ) ,朝がお (あさがお) の花 (現在のキキョウと考えられる) 」により伝承されている。古来初秋の草花として数え上げられたものということができる。(ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典の解説)

+++++++++++++++++++++++++++++

 よく見れば薺花咲く垣根かな 芭蕉     

 君知るや三味線草は薺なり 正岡子規

 「よく見れば」の句は、ぼくがもっとも愛でている芭蕉句です。よく見なければ、それを見分けることが難しいという、ぺんぺん草。この薺(なずな)は、一名ぺんぺん草、あるいは三味線草などともいう。「雑草」などと総称して、除草剤で一網打尽に仕留めようと、まるで親の仇のように嫌われている者も「七草」の中にはあります。「万病」に効くというのですから、仇や疎かに「雑草」などということは禁止しなければならないでしょう。「名のない草花」などという、いい加減な括り方のも、自分が知らないだけなんですね。名もないというものは、どこにもないんです。必ずなずけられています。命名するということは、そのことによって「世界」が広がることですから、草花に限らず、ぼくたちは、あらゆるものの名を覚えることで「身の周り」を拡張するんでしょう。特に「人名」などはその典型です。

 今日は久しぶりに「七草がゆ」などをと願っていたのですが、雑文の上だけに終わりました。米国の暴動の衝撃は、春の七草を賞味する機会を奪いました。暴力を教唆し、選挙の結果を覆そうとしたのが「現職大統領」だったという点では、極めて異常な出来事だった。当然のように「強制辞職=罷免」などという動きが出てきました。これで何事もなかったとするなら、その後遺症は測りがたいものになるはずです。(この島の元総理問題)に関しても同じことが言えます。犯罪を不問に付すならば、その反動はとてつもなく大きいものとなるでしょう。(いずれ彼のなした「政治)についても検証する必要があります、アベノミクスのでたらめのかぎりは、日銀を完膚なきまでに解体した、その罪は「万死に値する」ものです。無責任が島の財政金融を破壊したのですから、たいへんな事態でしたし、その落とし前は、遠からずつけなければならないでしょう。中央銀行が民間企業の主要な株主になるという破天荒なことが、白昼看過されてきたんですね。

 というわけで、今回は、七草に始まり、トランプとトランペットの二重奏が、如何にえげつない腐敗と堕落をもたらしたかという、後味の悪い駄文の成り行きとなりました。かくして、一月七日は暮れてゆきます。(右上写真 こういう亜流が跳梁跋扈しているのが「いま」です。なかなかの「役者」「政治家」ですな)

_________________________________________

 The U.S. Capitol descended into chaos and violence

(Trump supporters take over the steps of the Capitol on Wednesday as Congress works to certify the electoral college votes.Bill Clark / CQ-Roll Call, Inc via Getty Imag)

4 dead, Congress evacuated, National Guard activated after pro-Trump rioters storm Capitol

A noose was erected outside and at least one improvised explosive device has been found on the grounds, law enforcement officials said. Jan. 7, 2021, 3:49 AM JST / Updated Jan. 7, 2021, 2:47 PM JST / Source: NBC News By Allan Smith, Ginger Gibson, Daniel Arkin and Pete Williams

The U.S. Capitol descended into chaos and violence Wednesday as hundreds of pro-Trump rioters swarmed the building, leaving four dead and forcing the Senate to evacuate and Vice President Mike Pence to be ushered to a secure location. / The frenzied scene after rioters broke through barricades forced Congress to evacuate parts of the building and abruptly pause a ceremonial event affirming that President-elect Joe Biden won the November election. In one dramatic moment, police officers drew guns as rioters tried to break into the House chamber.

Pence, who was presiding over the joint session of Congress, could be seen rushing out of the Senate chamber amid the sounds of throngs of President Donald Trump’s supporters who surrounded the Capitol. Pence and Sen. Charles Grassley, R-Iowa, the Senate president pro tem, were taken to a secure location, a senator told NBC News. / A woman was fatally shot by U.S. Capitol Police and three others died in “medical emergencies,” Washington D.C. Police Chief Robert Contee said.

(Police with guns drawn watch as protesters try to break into the House Chamber at the U.S. Capitol on Wednesday, Jan. 6, 2021, in Washington.J. Scott Applewhite / A)

####################################

 ほとんど何もしないで、アメリカワシントンの国会議事堂の暴動と、それに関連する報道を、主としてNBCの中継によって観ている。いったい何が起こっているのか、そのような混乱はあらかじめ想定(危惧)されていたことであり、ぼくは度肝を抜かれたというのではない。これは暴動であり、それを「教唆」したのが現職大統領であったというところに、アメリカの闇(病み)(それは決してアメリカだけではなく、この島においても、欧州諸国であっても、何かのきっかけがあれば必ず「爆発する」性格のものだ)、それがどれほど根深いものか、まざまざと眼前に見せつけられているような気がした。その後の議会での選挙結果に対する反対者の演説なども聴いたが、これはこれで淡々と進められていたのだから、別の意味で、この国の懐の深さを知らされた思いがする。(明らかな証拠に基づかないクレームが、堂々と国会で主張されるのは健全なのかどうなのか)

 「法と秩序」と大統領は言っているが、混沌と暴力は、その隣に待機しているだけだったということも明らかになった。デモクラシーの大本をささえる「選挙制度」が何らかの意味で歪められたというクれームが事の発端だったが、じつはこの選挙制度にこそ時限爆弾が仕掛けられていたのだ。詳細は避けるが、大統領選挙は、ぼくにさえ理解できない奇怪な点がいくつもある。もちろんそれには、アメリカに独特の理由や社会事情があることは承知しているので、余計なことは言わない。しかし、そこに欠点を見出せば、忽ちに瓦解しかねない、構造の不備があったにもかかわらず、この国は一貫してこの制度を使い続けてきた。案の定、投票結果に異議があると、制度の盲点をつかれたから、忽ちに事態は停滞したのだった。(それを示したという一点で、現大統領の「功績」は認めるが、実際にやったのは「犯罪」だった)

 こんな事態が起こされるようなことはあり得ないという、選挙への「盲信」で支えられていたというべきだろう。その挙句が、今回の暴動だった。これで一件落着ではなく、危険な事態の始まりだといわなければならない。内にコロナ禍、外には中国、アメリカはさらに厳しい時代を歩かなければならない。そのアメリカの腰巾着のように、まとわりついてきた島社会は、どのような方向を目指すのか。外交政策なんか、見つけたくても見つからない、無政府状態で、米中のはざまで右往左往するだけで済むのだろうか。とてもそれではすみそうにない。はっきりとアメリカの属国として(タツノオトシゴの如く)、へばりついていくほかないのだろうか。この島の政権も、すこしばかりの風が吹けば、すっ飛んでしまうだろう。

 社会に巣くう「偏見と差別」、「分断と対立」などなど、それを煽ったり放置したりしている政治の不作為がある。いずこも火種には事欠かない事態が続いているのである。そこにガソリンでも灯油でも振りかけたたいと、隙を狙っている不平不満の分子はきっといる。内部の不満をそらずのが外部への敵視政策だったというのが、彼我の歴史の教えるところ、ぼくたちは、気を引き締めて状況に向かわなければなるまい。

_____________________________

 A mob of people loyal to President Trump …

(Police drew guns as protestors forced entry into the House Chamber on Wednesday.Credit…J. Scott Applewhite/Associated Press)
(Mr. Trump spoke to a crowd on the Ellipse just south of the White House, which he will have to vacate in 14 days.Credit…Pete Marovich for The New York Times)

A mob of people loyal to President Trump stormed the Capitol on Wednesday, halting Congress’s counting of the electoral votes to confirm President-elect Joseph R. Biden Jr.’s victory as the police evacuated lawmakers from the building in a scene of violence, chaos and disruption that shook the core of American democracy.

Around 2:15 p.m., as the House and Senate debated a move by a faction of Republicans to overturn the election results, security rushed Vice President Mike Pence out of the Senate chamber and the Capitol building was placed on lockdown after angry pro-Trump demonstrators surged past barricades and law enforcement toward the legislative chambers.

For a time, senators and members of the House were locked inside their respective chambers. Images posted on social media showed scenes of supporters violently tussling with the police as at least one person took to the rostrum of the House chamber to declare his support for Mr. Trump.

A woman, who seemed to be part of the mob, can be seen being shot inside a the neck and is in critical condition.

“This is what you’ve gotten, guys,” Senator Mitt Romney, Republican of Utah, yelled as the mayhem unfolded in the Senate chamber, apparently addressing his colleagues who were leading the charge to press Mr. Trump’s false claims of a stolen election.

“This is what the president has caused today, this insurrection,” Mr. Romney furiously said later.

The unrest prompted Mayor Muriel Bowser of Washington to declare a citywide curfew from 6 p.m. Wednesday night to 6 a.m. Thursday morning. The Army is activating the entire District of Columbia National Guard — 1,100 troops — in response to a request from Mayor Muriel Bowser of Washington, an Army official said on Wednesday.

After exhorting his supporters to go to the Capitol to register their discontent on Wednesday morning, Mr. Trump tried later in the day to tamp down on the violence: “Please support our Capitol Police and Law Enforcement,” he wrote on Twitter. “They are truly on the side of our Country. Stay peaceful!”

As the clashes intensified, he made no mention of the election and did not call for his supporters to disperse. Instead, he tweeted: “I am asking for everyone at the U.S. Capitol to remain peaceful. No violence! Remember, WE are the Party of Law & Order — respect the Law and our great men and women in Blue.”

The extraordinary day in Washington laid bare deep divisions both between the two parties and within Republican ranks, when the ceremonial counting of electoral votes that unfolds every four years in Congress turned into an explosive spectacle, with Mr. Trump stoking the unrest.

Democratic lawmakers said the Capitol Police had instructed them to take cover on the floor and prepare to use gas masks after tear gas was dispersed in the Capitol Rotunda.(https://www.nytimes.com/live/2021/01/06/us/electoral-vote)

**********************

By NBC TV

**************************

By NBC TV

 朝飯前の仕事(猫に給餌・駄文書き)をしようとし、その前にアメリカ上院議員選(ジョージア)の決選投票の結果を見てみようとして、NBCの中継を観て驚きました。モブ(Mobs)が議会棟の中に侵入し、議事堂を占拠していた。その数時間前にトランプが議会前で集会(アメリカ自由の行進)を開き、群衆を煽りに煽っていた。彼は本気でアメリカのデモクラシーを壊し、権力の座を奪取しようと試みていたのか。そんな勇気(それも蛮勇だ)ですら、彼にはなかったと思う。

 四年前に彼が選ばれたこと自体、アメリカ社会の大きな問題の表面化だとみていたし、四年後の大統領選挙の結果にもアメリカ社会の病理は、より色濃く反映されていた。自分の望まない選挙の結果を否定し、それが通用しないと、最後の行きつく先まで進むほか仕方なくなるような方法をトランプは選んだ。暴徒が議会に侵入する寸前まで、かれはみずからを「救国の士」を偽り、無知な人民を唆していた。彼は強請と金目(タカリ)で、ニューヨークという混沌の巷で「縄張りを張って」生きてきた男です。政治家でもないし、まともなビジネスの感覚を持っている人間でもない。その彼に共和党という組織は乗っ取られてきた。トランプはこれまでに政治政党所属を五度も変えた経験をもっている。自分を売り出すに為なら、どこでも構わない、政治信条からはまったく解き放たれていた。その彼に共和党はしがみついたのだ。

 「バイデンを大統領と認める」儀式も中断された、その直後にトランプはツイッターで「暴力は止めて、平和裡に退却しろ」とモブたちに語り掛けている。暴力を肯定し、差別を助長してきた大統領は、自分の旗色が悪くなると、民衆のせいにして自分は隠れてしまう、この程度の大統領を選んでしまったというのも、アメリカ社会の深い闇であり、病みであると思われます。この様な暴力が国権を奪取しかねないのも民主主義が内包する危険性なのだと、テレビ中継を観ていて痛感している。

(本日は「七草がゆ」の日だし、のんびりとはいかないが、そのことに纏わる雑文を書こうとしていました。(この後で、書ければ)また本日は「緊急事態宣言」が出される日だという。あらかじめ予告される「緊急」って何ですか。大本営発表はいつでも意味のないことを、さも大げさに、しかも深刻ぶってまき散らす。政権の足元は、アメリカ以上に揺らいでいるのにさ。(ぼくが住んでいる長柄町には、まだ感染者は一人も出ていない。それでも店もダメ、外出もダメだとさ)

______________________________________