
Atlanta Police Chief Resigns After Officer Shoots and Kills Black Man The police chief stepped down less than 24 hours after a police officer shot and killed Rayshard Brooks at a Wendy’s drive-through. The officer was fired.Video appeared to show Mr. Brooks firing a Taser at an officer. Mayor Keisha Lance Bottoms said she did not consider that a justification for shooting him. Sunday, June 14, 2020(NYT) Family of Atlanta Shooting Victim Disputes Police Account The Wendy’s where Mr. Brooks was shot has been set on fire by protesters. Here’s the latest.Live41m ago Protesters confronted police officers outside the Wendy’s restaurant in Atlanta where Rayshard Brooks was shot and killed in the parking lot. Joshua Rashaad McFadden for The New York Times +++++++++++ 米南部ジョージア州アトランタ市で6月12日、黒人男性のレイシャード・ブルックスさんが警察官ともみ合いになり、射殺された。市長は「正当な武力行使とは言えない」と批判し、アトランタ市警のエリカ・シールズ署長の辞任を発表した。 ジョージ・フロイドさん死亡事件を受けてBlack Lives Matter(黒人の命は大切だ、黒人の命を守れ)デモが広がる中、警官の対応を非難する声が更に高まっている。(HUFFPOST 2020年06月14日 10時38分)
__________________
警視庁渋谷署前で再び抗議デモ 職務質問でクルド人男性がけが(20/6/6:毎日新聞)

クルド人男性に対する職務質問を巡り、警視庁の警察官の対応に抗議するデモの参加者ら=東京都渋谷区で2020年6月6日午後3時33分撮影
《 東京都渋谷区の路上で5月、在日クルド人男性が警視庁の警察官から職務質問を受けた際に首にけがをさせられたとして、抗議するデモが6日、渋谷署周辺であった。外国人を含む数百人が「暴力反対」などと書いたプラカードを掲げた。
クルド人男性は5月22日午後、車を運転中にパトカーに停車を指示され、職務質問を受けた。正当な理由がないのに地面に倒され、体を押さえつけられたなどと訴えている。同乗の知人が様子を撮影した動画をツイッターに投稿した。デモは警察の対応を非難する人たちが呼び掛け、同月30日にも行われていた。

一方、警視庁の説明によると、男性はパトカーを速度を上げて追い越し、ウインカーを出さずに車線変更したため、署員が追尾して停車させた。運転免許証の提示を求めたが拒否されて急発進したため、再び追いかけて停車させたとしている。男性は車から降りたが、署員は交通量も多く危険な状況などと判断。その場に座らせようと体を押さえたといい、男性に注意したうえで、帰宅させた。 同庁は「職務質問は適切で、違法な行為があったとは考えていない」としている》
*****************************
(「不審者」と目されるひとへの対応について、日米両国にあからさまな違いがあるように思われます。一方は「正当な武力行使とは言えない」といい、他方は「違法行為があったとは考えていない」(「間違ってはいない」と、いかにも独善的ですね)という。かかる彼我の差はどこから生まれるのか。事件の顛末については、今はコメントしません。どちらも、権力を持った側の明確な非違行為だったと思うばかりです)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>